文章来源:http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201806100009-1.aspx
(中央社魁北克拉馬爾拜9日綜合外電報導)美國總統川普今天表示,加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)在記者會發表「不實聲明」後,他已要求美方代表團勿為七大工業國集團(G7)領袖發表的聯合公報背書。
路透社報導,川普離開魁北克峰會轉往新加坡後推文說,杜魯道表示加拿大不會任其擺布,是「非常不誠實且軟弱」的說法。
川普推文說:「加拿大總理杜魯道在我們G7峰會上表現得如此溫順謙和,只為了在我離開後召開記者會說,『美國關稅是種侮辱』和他『不會任人擺布』。非常不誠實且軟弱。」
川普推文說:「我們的關稅是向加拿大對美國乳製品課徵270%關稅所做的回應!」
杜魯道稍早在峰會閉幕後的記者會上坦承,與川普存在重大分歧。杜魯道說:「我們本週末從事的是,共聚一堂,挽起袖子,搞清楚我們全都能同意的共識語言。顯然,川普總統將會持續說他所說的話。」
杜魯道表示,他已告訴川普,「很遺憾但必須絕對明確和堅定表明,我們將會推動於7月1日採取報復措施,針對美國對我們不合理施加的關稅,祭出等同關稅」。(譯者:劉文瑜/核稿:蔡佳敏)1070610
PM Justin Trudeau of Canada acted so meek and mild during our @G7 meetings only to give a news conference after I left saying that, “US Tariffs were kind of insulting” and he “will not be pushed around.” Very dishonest & weak. Our Tariffs are in response to his of 270% on dairy!
關鍵字標籤:...
|