商務中心

（中央社東京20日綜合外電報導）日本執政黨自由民主黨今天舉行3年一度的總裁選舉，尋求3連任的首相安倍晉三與前幹事長石破茂，再度上演2012年對決。

安倍晉三今年63歲，當選9屆眾議員；石破茂今年61歲，當選11屆眾議員。2人過去都參與2012年總裁選舉，由於首輪投票中5位參選人無人過半數，石破以得票第一之姿，與得票第2的安倍進入第2輪投票；但安倍後來居上，在第2輪投票擊敗石破，贏得總裁選舉，並在2015年同額競選，未舉行投票就連任。

●政治經歷

安倍祖父是前首相岸信介，父親是曾任外務大臣等職的安倍晉太郎。他1993年首度當選眾議員，踏上政壇之路，之後歷任自民黨幹事長及官房長官等職，在2006年以52歲之姿當選首相。

不過，2007年安倍率領的自民黨在參議院選舉大敗，加上個人健康狀況不佳請辭首相。

沉潛一段時間後，安倍在2012年自民黨在野時當選總裁，並在同年底率自民黨贏得眾議院選舉，成功政黨輪替，重回執政。

石破的父親是曾任鳥取縣知事及參議員的石破二朗，他在歷任銀行員及舊田中派事務局職員後，1986年首度當選眾議員。他曾在1993年為了政治改革退黨，並在4年後重回自民黨。

石破曾任防衛大臣、自民黨政調會長、幹事長及地方創生擔當大臣等職，今年是繼2008年、2012年後第3次參選總裁。

●主要口號

安倍晉三主打「責任、實踐」；石破茂訴求「正直、公正」。

●主要政策與主張

在修憲部分，安倍表達應在憲法明文化自衛隊存在的強烈想法，並期待能盡速在國會提出自民黨版修憲案；石破認為明文化自衛隊並無急迫性，修憲應以新增因應大規模災情的相關條文為優先。

在經濟政策方面，安倍主張繼續他的「3支箭」政策，期待完全脫離通貨緊縮，並達成二次大戰後最高的600兆日圓國內生產毛額（GDP）；石破訴求新設「日本創生會議」主導經濟政策，並確立協助地方及中小企業的體制，達成經濟成長。

外交及安全保障政策部分，安倍表示，將善用與美國總統川普等人的互信關係，以解決北韓問題作為目標，並透過跨太平洋夥伴協定（TPP）建構世界經濟秩序；石破主張「友情跟國家利益是2件事」，對美國也要主張日本利益，並透過與北韓互設聯絡辦公室，協議解決北韓綁架日本人等問題。

防災對策方面，安倍認為推動建立一個能因應天災的國家，要進一步強化國土；石破主張設置直接因應指揮災防對應的「防災省」。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1070920


關鍵字標籤：...